24.8.2009 by admin.

dann wurde mein BLOG doch intensiver gelesen als ich dachte ….

Geschrieben in Uncategorized | Keine Kommentare »

23.8.2009 by admin.

Die Speicherkarte der Camera habe ich ausgelesen. Eine kleine Auswahl der ca. 1000 Fotos findet ihr hier:

Fotos aus Kärnten

Geschrieben in Uncategorized | Keine Kommentare »

23.8.2009 by admin.

Wir sind wieder zurück - ein schöner Urlaub liegt hinter uns. Auch wenn die Rückfahrt etwas länger dauerte als gewünscht. (3 Stunden Stau vor dem Tauerntunnel)

Geschrieben in Reise | Keine Kommentare »

22.8.2009 by admin.

So langsam wird’s hier leer. Heute früh um 6.00 Uhr fuhren unser Nachbarn aus Holland (Nijmegen - oder wie schreibt man das?). Heute Nachmittag wollen unsere Nachbarn aus Göppingen fahren (und damit die eine Sarah). Ebenfalls heute Morgen fuhr bereits die andere Sarah aus Karlsruhe ab und wurde an der Schranke verabschiedet. Deshalb grillten wir gestern mit den Göppingern - übrigens mit einer perfekten Glut. Später kamen noch die Holländer zu einem Bier dazu - es war eine äußerst angenehme Runde. So macht Camping Spaß. Das Wetter passt dazu auch: abends um 9 noch 25 Grad.

Geschrieben in Alltag, Reise | Keine Kommentare »

22.8.2009 by admin.

Gestern war es schon abzusehen: die fröhlichen Leute aus Donaueschingen schlugen ihr Vorzelt ab - alle gemeinsam. Danach sah man sie auch noch zusammen am See.

Heute Morgen, als ich an ‘ihrem Platz’ vor bei kam, war dieser leer. Uns wird etwas fehlen …

Geschrieben in Alltag | Keine Kommentare »

22.8.2009 by admin.

Anabel und Dorothee sind zwei Kinder, 6 und knapp 2 Jahre, die mit ihren Eltern in einem Mietwohnwagen bei uns um die Ecke campen. Anabel und Dorothee sind beide sehr unternehmungslustig - deshalb kennt sie der halbe Campingplatz: immer wieder müssen sie von ihren Eltern eingefangen werden. Anabel unternimmt ihr Ausflüge auch mit dem Fahrrad. Ebenfalls rührend ist, wie sich die Eltern, besonders der Vater um die beiden kümmert.

Geschrieben in Alltag | Keine Kommentare »

21.8.2009 by admin.

Am Freitag nach dem Frühstück trennten sich unsere Wege: Uta und Franziska gingen ‘zum Hofer’ (ALDI) und zu Billa (eine Art REWE) zum Einkaufen. Ich hingegen wollte den Wasserfall suchen, der sich genau hinter dem Campingplatz befindet. Je nach Tempo benötigt man 30 bis 60 Minuten hinauf. Der Weg dorthin beginnt als gemütlicher Waldweg. Doch bald wird der Weg steinig, man muss den Bach ohne Brücke überqueren und steile Wände hinaufkraxeln. Doch die Mühe lohnt sich und man wird oben durch eine idyllische Szene belohnt.

Geschrieben in Ausflug | Keine Kommentare »

20.8.2009 by admin.

… fast zu gut (d.h. warm). Ich habe gehört, zu Hause ist es auch warm.

Dann geht der Urlaub ja weiter - dann halt ohne See vor der Tür.

Geschrieben in Wetter | Keine Kommentare »

20.8.2009 by admin.

Ab heute hat es sich gelohnt, die Fahrräder mitzunehmen: wir fuhren eine Tour von ca. 25 km: Ab dem Campingplatz links herzum zunächst Richtung Villach - bis der Radweg R3a wieder mit dem Radweg R3 vereinigt. Dann den R3 Richtung Hermagor an der Gail entlang. Zuletzt gingen wir in Hermagor noch etwas lebeswichtiges einkaufen: einen Bikini für Franki zum Beispiel und ein Paar Crogs für Papa. Und noch was zum Grillen. Mal sehen, ob wir die 3kg Packung Holzkohle noch komplett aufbrauchen.

Geschrieben in Ausflug | Keine Kommentare »

20.8.2009 by admin.

sie wohnen auch hier. Und sie sind aus Donaueschingen. Gleich nach dem Haupteingang. Am Hauptweg. Genau dort, wo eigentlich jeder vorbei muss. Eine ganze Familie mit markantem Aussehen. Die Vaterschaft zumindest des einen Sohns lässt sich absolut nicht leugnen. Sie sind immer gut drauf. Und durch das - sagen wir laute - Auftreten fallen sie vielen auf. Uns zum Beispiel. Aber auch mindestens zwei anderen Familien, mit denen wir sprachen. Aber sie machen eben auch irgendwie Spaß (Die mir sonst nicht näher bekannten Leute mögen mir diesen Beitrag verzeihen)

Geschrieben in Alltag | Keine Kommentare »

19.8.2009 by admin.

Wie immer ein geklautes Foto von schluga.com. Aber ungefähr in dieser Ecke steht unsere Blechbüchse. Und ungefähr diesen Blick genießen wir auch zum Frühstück. Nett, gell.

Geschrieben in Alltag | Keine Kommentare »

19.8.2009 by admin.

…. und die ganze Zeit mit ihren Freundinnen unterwegs. So war das ja auch geplant. Mit ein paar Anlaufschwierigkeiten in der ersten Woche klappt das jetzt super. Sie spielen Federball oder sind am See. Ist ja auch egal - Hauptsache ich habe meine Ruhe

Geschrieben in Alltag | Keine Kommentare »

19.8.2009 by admin.

Bei den für heute angesagten 33 Grad bleibt eigentlich nur der Gang zum See. Und auf dem Weg dahin bin ich auch gerade.
Vielleicht seht uns ja hier irgendwo herumlaufen: http://schluga2.it-wms.com/  (Die WebCam vom Strandbad)

Eine gute Alternative wählten auch unsere Nachbarn aus Holland: die gehen heute ins Bergwerk: 8 Grad Celsius: super erfrischend ….

Geschrieben in Alltag, Wetter | Keine Kommentare »

19.8.2009 by admin.

Am Dienstag waren wir am Weißensee. Der ist nicht so sehr weit entfernt: ca. 20 km und ein kleiner Pass. Der See ist sehr idyllisch - schon fast kitzschig. Jedes Foto eine Postkarte (wie alle Fotos hier habe ich auch das hier nicht gemacht sondern aus dem Internet geklaut) - aber so ähnlich sehen die alle aus: weißes bis türkis-farbenes Wasser, blauer Himmel, alle möglichen Facetten von Grün, im Hintergrund schroffe Gipfel.

Uta und Franziska waren gleich zweimal baden. Und zurück sind wir mit dem Schiff gefahren. Parken ist hier allerdings eher Käse … Und ich will ja nicht unzufrieden klingen: aber das Wetter war auch wieder etwas zu heiß.

Geschrieben in Wetter, Ausflug | Keine Kommentare »

19.8.2009 by admin.

die Tage kam ein neuer Camper: ein umgebauter Mercedes LKW mit geschätzen 12 Tonnen und drei Achsen. Der brauchte gleich den Platz von 2 Parzellen. Ein riesen Teil. Eigenltich kann so jemand gleich ins Hotel, oder? Hinten war eine Laderampe - ich frage mich, was er damit verlädt? Vielleicht Pferde. Pferdebesitzer haben so was. Pferde habe ich hier aber nicht gesehen.

Geschrieben in Alltag | Keine Kommentare »

17.8.2009 by admin.

Heute am Montag waren wir auf der Möselalm. In gut einer Stunde waren wir oben. Das ging ja. Nur in der brütenden Hitze und da wir erst um 11.00 Uhr losgewandert sind, war das eine kleine Tortour. Aber schön war’s da schon. Ich dachte jeden Augenblick würden Heidi und der Ziegenpeter um die Ecke kommen. Das Wetter war übrigens besser als auf dem Foto …

Geschrieben in Ausflug | Keine Kommentare »

17.8.2009 by admin.

… gehört ganz eindeutig zum Campingurlaub dazu. Der erste Versuch am letzten Samstag scheiterte fast: wir wollten mit einem mitgebrachten Einweggrill grillen. Ich weiss nicht, woran es lag - vielleicht war der Grill schon zu alt. Jedenfalls fing der Grill nicht so recht Feuer. Noch dazu schauerte es gerade was die Sache nicht leichter machte. Zuletzt kippte ich den ganzen Inhalt in einen normalen Grill und machte ihn mit Papier an. Das bisschen Kohle reichte grade so für unser Grillgut. Zum Glück hat das Drama wegen des Schauers kaum einer mitbekommen. Inzwischen haben wir uns viel gute Kohle und viel gute Anzünder gekauft. Und heute war der Grill in 15 Minuten an. Und was für ein Feuer! Das Lustige: Nachbarn versuchten heute ihr Glück mit einem Einweggrill - auch der wollte nicht brennen. Zuletzt grillten sie ihre Würstchen auf unserem Grill. Gute Nachbarschaft eben.

Geschrieben in Alltag | Keine Kommentare »

15.8.2009 by admin.

Die erste Woche ist fast rum. Bisher hat Franziska unser Programm fast komplett (und ohne zur murren) mitgemacht. Ich denke, das wird jetzt anders. Sie hat zwei Sarahs kennen gelernt. Die eine war schon länger da, aber auf einem Radausflug heute schlossen sie Freundschaft und hängen seitdem pausenlos zusammen rum. Und die andere kam heute an und wohnt zwei Wohnwagen weiter von uns.

Geschrieben in Alltag | Keine Kommentare »

15.8.2009 by admin.

Heute haben wir einen Fahrrad-Ausflug nach Hermagor zum Honigfest gemacht: http://www.honigfest.at/content/index.php

Die Tour war einfach nur acht Kilometer lang. Aber es heute knackig warm und so waren wir froh, als wir zurück waren. Die nächsten Tage soll das Wetter so bleiben - super.

Geschrieben in Wetter, Ausflug | Keine Kommentare »

15.8.2009 by admin.

alle vier (Zelte) auf einmal. Mit Händen und Füßen haben sich unsere Nachbarn verabschiedet - nett. Wir sind dann mal gespannt, wer die neuen Gäste sind ….

Geschrieben in Alltag | Keine Kommentare »

14.8.2009 by admin.

Vielleicht kann man von den Italienern ja was lernen: direkt neben uns sind 3 italienische Familien. Und wie wir herausgefunden haben sind weiter weg noch mehr, die wohl alle zu einem Clan gehören. Jedenfalls sitzen sie jeden Abend zusammen und essen und quatschen. Eigentlich eine schöne Idee. Und auf dem Campingplatz unkompliziert durchzuführen: man kann sich treffen, sitzt aber nicht nur in einer Wohnung, d.h. man hat auch Distanz, wenn man sie mal braucht.

Geschrieben in Uncategorized | Keine Kommentare »

14.8.2009 by admin.

Falls das hier überhaupt jemand liest und falls jemand das Bedürfnis haben sollten, das geschriebene zu kommentieren: das soll angeblich gehen. Man muss sich nur registrieren …

Geschrieben in Uncategorized | Keine Kommentare »

14.8.2009 by admin.

Heute waren wir in der Garnitzen Klamm - eine tiefe Schlucht ca. 8 km von Campingplatz entfernt. Mehr Infos zur Klamm gibt es hier: http://www.alpenverein.at/hermagor/Home/TopNews/484_Garnitzenklamm.php

Die Schlucht ist beindruckend - und anspruchsvoll zu klettern. Nach unserem Gipfelsturm aber kein Problem Wir haben Abschnitte 1+2 besucht - dann wollten wir lieber heim. Es waren aber auch so schon genug Höhenmeter; und wenn man bedenkt, dass man ständig hoch und runter geht um irgenwelche schwierigen Stellen zu umwandern, waren es sicher noch mehr.  Das Wetter bei der Wanderung war mal wieder super - ich sage mal ‘Bilderbuch’.

Geschrieben in Wetter, Ausflug | Keine Kommentare »

14.8.2009 by admin.

heute Nacht zwischen drei und vier gab’s einen heftigen Wolkenbruch. Und in so einer Blechbüchse hörst du jeden einzelnen Tropfen. Die Camper im Zelt taten mir leid - ich hoffe, sie sind nicht weggeschwommen. Am Morgen wurden wir wie üblich mit Sonnenschein geweckt und wir konnten auch wie immer draußen frühstücken.

Geschrieben in Wetter | Keine Kommentare »

13.8.2009 by admin.

Ich muss auch sagen, dass der ganze Platz hier super ist. Der Platz selbst - ein Familienbetrieb (die Homepage habe ich ja schon geblogged: www.schluga.com) aber auch  der Vermieter unserer Camping-Wagen - das ist eine extra Firma. Die haben sogar extra Betreuer vor Ort - ein Rentnerehepaar, die sich rührend um alle Gäste kümmern.

Gestern haben sie uns sogar einen ausrangierten Grill hingestellt, der mal stehen geblieben ist. Kann man also echt empfehlen: http://www.gebetsroither.com/

Geschrieben in Uncategorized | Keine Kommentare »

13.8.2009 by admin.

Heute gab’s - als extra Service des Camping-Platzes - eine CD mit Fotos von der Bergtour. Ich habe das Gipfel-Foto angefügt. Wir sind ziemlich weit rechts. Wenn ihr Uta nicht findet: sie ist da auch nicht drauf

Geschrieben in Ausflug | Keine Kommentare »

13.8.2009 by admin.

… aber die Holländer sind die meisten hier - ich schätze ca. 75%. Die restlichen paar Prozente teilen sich deutsche, österreicher, italiener. Außerdem ein Camper aus San Marino und zwei aus Tschechien

Geschrieben in Alltag | Keine Kommentare »

13.8.2009 by admin.

ey mann war das heute schwül. Auf dem Berg war’s ja noch halbwegs erträglich - aber dann im Tal …

Wir habe es gerade noch so nach Hause geschafft und waren dann alle im See. Die Badewanne hat z.Z. über 24 Grad.

Geschrieben in Alltag, Wetter | Keine Kommentare »

13.8.2009 by admin.

…. aber heute etwas entspannter. Wir sind auf den Nachbarberg (zu dem Berg auf den wir am Dienstag zu Fuß drauf sind) heute mit der Seilbahn gefahren. Das war teurer als zu Fuß (ca. 35 € für alle 3) ging aber schneller und bequemer. Oben auf dem Berg sind wir etwas herumspaziert. Hinunter ging’s dann für Franziska und mich mit einer Sommer-Rodebahn - das machte Spaß. Uta zog die Godel vor.

Zum Abschluß haben wir auf der Alm zu Mittag gegessen.

Das Wetter war heute nicht so gut wie am Dienstag: Der von uns bezwungene Berg versteckte sich oft hinter den Wolken. Aber es war ein gutes Gefühl nochmal sich sagen zu können: da waren wir schon drauf!

Geschrieben in Ausflug, Uncategorized | Keine Kommentare »

13.8.2009 by admin.

nach der fuer uns schweren Bergtour haben wir uns am Mittwoch einen Entspannungstag eingelegt: nach dem Fruestueck noch lange sitzen bleiben und lesen. Irgendwann dann nichts tun. Spaeter sind wir dann an den See und haben gebadet und gelesen. Danach haben wir dann wieder nichts gemacht. D.h. am Wohnwagen gesessen und gelesen und geschlafen. Der Abend war lau und mild. Und dann war ich sogar laenger wach als die Italiener rechts und links von uns. Das Wetter war sehr schwuel: mehr war echt nicht drin.

Geschrieben in Alltag, Wetter | Keine Kommentare »

11.8.2009 by admin.

Heute waren wir auf einer mörder-Bergtour. Angeblich für Anfänger… In 4 Stunden 600 Höhenmeter auf (auf 2.200m) und wieder runtern - incl. Pause. Teilweise auf allen Vieren. Aber es war ein super Gefühl, oben anzukommen. Das Wetter war toll - blauer Himmel, kaum eine Wolke. Die Aussicht von hier oben war toll - sogar weit nach Italien konnten wir sehen.

Wir starteten an einer Alm auf 1.600 m; und gleich zu Beginn ging es steil bergauf. Nach der ersten Trinkpause nach ca. 45 Minuten ging es dann in die Wand hinein. Nach der Bergtour konnten wir uns auf der Alm stärken. Wir waren totoal fertig aber glücklich. Mal sehen wie das morgen mit dem Muskelkater wird …

Geschrieben in Uncategorized | Keine Kommentare »

10.8.2009 by admin.

… aber es ist warm. Bisher konnten wir alle Mahlzeiten im Freien einnehmen. Dann schmeckts noch besser.

Geschrieben in Wetter | Keine Kommentare »

10.8.2009 by admin.

Als wir heute morgen losfahren wollten, ging das nicht - die Autobatterie war leer. Ganz zufällig kamen wir dannn (nach anschieben) bei einer ÖAMTC-Werkstatt vorbei die und umgehend eine neue montierten - also alles wieder ok.

Geschrieben in Alltag | Keine Kommentare »

9.8.2009 by admin.

Der Bezug des Camping-Wagens war problemlos. Alles war da. Auch gleich die Einweisung durch den Sub-Unternehmer auf dem Campingplatz, dem die Wagen gehören. Heute Abend haben wir schon draußen zu Abend gegessen. Und Uta und Franziska waren schon im See baden. Der hat zwar 23 Grad - mir war das heute noch zu kalt.

Geschrieben in Alltag | Keine Kommentare »

9.8.2009 by admin.

so viel Gedanken gemacht und dann das: kein Stau, kein Behinderung. Nur mit den Fahrrädern auf dem Dach etwas langsam. Um 4 Uhr losgefahren waren wir um 13.00 Uhr da. So kann’s weiter gehen.

Geschrieben in Reise | Keine Kommentare »

8.8.2009 by admin.

… ich hoffe das ist morgen besser.

Geschrieben in Reise | Keine Kommentare »

8.8.2009 by admin.

Eigentlich braucht man gar nicht wegfahren:

Der Campingplatz hat eine großzügige Website mit vielen Fotos und Webcams:

•  Campingplatz Schluga (wir sind SeeCamping)  
• Strandbad - Webcam
• Pressegger See

und über Staus kann man sicht vorab gut informieren bzw. mitleiden per Infoseiten oder WebCams:

• Stauinfos Tauernautobahn
•  Autobahn-WebcamsTauernautobahn

na dann - mal sehen ob’s genau so aussieht.

Geschrieben in Uncategorized | Keine Kommentare »